Yu Yu Hakusho 21
”Yu Yu Hakusho”
In a crowded city,
as I bump shoulders, I’m all alone.
On an endless prairie, as the
wind whistles by, I’m all alone.
Which one is it that makes
me want to cry more, I wonder.
Marking it with twin circles,
I feel a bit more grown-up!
It must be, that when I run
into these terribly difficult walls,
and unexpectedly, for whatever reason,
The courage and power to
break through rises up from within,
All because of how, when I run
into these terribly difficult people,
they show me kindness, I bet!
Thank you very much!
At last, the clash between
Yusuke and Suzaku has commenced!
Yusuke fought desperately to
deliver Keiko from demonic hands.
However, he is powerless before
Suzaku’s dark, secret techniques.
Bonehead! Your thoughts! Yearning!
Making your heart as one!
Concentration!
Make my heart one…
Damned if I’m gonna lose!
Suzaku! Fight me!
”Yusuke’s Life or Death Counterattack”
Suzaku-sama, he doesn’t know when
to die. Please hurry and defeat him!
That goes without saying.
I’ll let you have my Ankoku
raijin-ha attack one more time!
Oh, no! I’ve released
too much of my shock!
My remaining amount
of energy is too little!
This is my ace-in-the-hole
punch! Take this! Shotgun!!