Yu Yu Hakusho 40
”Yu Yu Hakusho”
In a crowded city,
as I bump shoulders, I’m all alone.
On an endless prairie, as the
wind whistles by, I’m all alone.
Which one is it that makes
me want to cry more, I wonder.
Marking it with twin circles,
I feel a bit more grown-up!
It must be, that when I run
into these terribly difficult walls,
and unexpectedly, for whatever reason,
The courage and power to
break through rises up from within,
All because of how, when I run
into these terribly difficult people,
they show me kindness, I bet!
Thank you very much!
In an elimination round
against the Mashotsukai Team,
the Urameshi Team has the handicap
of not having Kuwabara, Hiei,
or the Masked Warrior participate.
Kurama fought desperately to
defeat the first challenger, Gama,
and the second challenger, Toya.
However, by this time, Kurama had
also become heavily injured,
leaving Yusuke all alone.
First, he defeated the middle
challenger, Bakken, all at once!
And now, he must face a mighty
opponent in the wind-tamer, Jin!
Jin, the Wind-tamer! A Stormy Air Battle
Such a nice island.
I’m goin’ to make sure I get this island!
Why, you! Get the hell down here!
I will, to knock you flat!
Come on!
Contestant Jin comes rushing
in a vertical descent!
Oh, my! Incredibly, he turned in mid-air!
Contestant Jin, the Wind-tamer,