Yu Yu Hakusho 47
”Yu Yu Hakusho”
In a crowded city,
as I bump shoulders, I’m all alone.
On an endless prairie, as the
wind whistles by, I’m all alone.
Which one is it that makes
me want to cry more, I wonder.
Marking it with twin circles,
I feel a bit more grown-up!
It must be, that when I run
into these terribly difficult walls,
and unexpectedly, for whatever reason,
The courage and power to
break through rises up from within,
All because of how, when I run
into these terribly difficult people,
they show me kindness, I bet!
Thank you very much!
Yusuke was in a cave in the mountains,
where he had received the final test from
Genkai in order to assume her esoterics.
At the same time, at the stadium,
Kurama had fallen into a trap
laid by his opponent, Uraurashima,
and found himself in a harsh predicament.
I hate those of you who are taller
and better looking than me!
I’m going to return you to an
age even before you were a baby!
The Legendary Thief, Yoko Kurama!
This is your announcer, Koto.
Right now, the ring is covered in smoke,
and I can’t even tell what is happening!
What is this Yoki?
I never thought the day would come
when I would return to this form again…
…to my Yoko fox form…
D- don’t tell me you’re the
legendary heinous thief,