Yu Yu Hakusho 94
“Yu Yu Hakusho”
In a crowded city,
as I bump shoulders, I’m all alone.
On an endless prairie, as the
wind whistles by, I’m all alone.
Which one is it that makes
me want to cry more, I wonder.
Marking it with twin circles,
I feel a bit more grown-up!
It must be, that when I run
into these terribly difficult walls,
and unexpectedly, for whatever reason,
The courage and power to
break through rises up from within,
All because of how, when I run
into these terribly difficult people,
they show me kindness, I bet!
Thank you very much!
I can’t let you have such a
hard time with that one…
W- what?
Let me show you how to use your power !
When I regained consciousness,
I had shot the Rei- gun.
Sensui! Get out of the way!
It had power beyond compare. There’s
no way I could release it now.
And this guy is deep
within the Demon Realm.
I’m going to go look for
the guy who controlled me!
What are you talking about!?
Let’s just let the matter drop, already!
As it is, I haven’t gotten any satisfaction.
He cut in on a sincere fight I was
having. He’s going to pay for that!
Yusuke…
Think hard before you decide.
You can go back to the Human Realm,
or stay here in the Demon Realm…